TOPICS:

The Spiritual Realm

Questions by Jesus

Spiritual Teachers of the past

General Questions about Spiritual Growth

Frage: Ich habe eine Frage, die niemand bisher in der Lage war zu beantworten: Jesus hatte einen Namen fŸr den Vater, der ihn auf die Erde gesandt hat. Er hat seinen Namen erwþhnt, direkt bevor er am Kreuz starb. War es Allah? Elie? Elias? Elli? Alla?

Kennst du die Antwort? Danke dir, und Gott segne dich.
Maria Vincenza  

Antwort von Jesus:

Obwohl ich verschiedene Sprachen gesprochen habe, habe ich wþhrend meines Lebens in Galilþa vorwiegend aramþisch gesprochen. Als ich am Kreuz aufschrie, habe ich den aramþischen Namen fŸr Gott verwendet, der im Englischen am hþufigsten als ãEloiÒ Ÿbersetzt wird. Du kannst, abhþngig von den Gelehrten, leichte Abweichungen der Schreibweise finden, aber fŸr mich ist es einfach nicht wesentlich zu diskutieren, welche Schreibweise richtiger ist.

Ich habe wþhrend meiner Mission viele andere Namen fŸr Gott verwendet, und der Ÿblichste war ãAbbaÒ, was ein liebevoller Name fŸr ãVaterÒ ist. Teil meiner Mission war, den Menschen zu helfen eine neue Beziehung zu Gott zu entwickeln, so dass sie ihre Furcht vor Gott Ÿberwinden konnten und begannen, ihn als eine liebevolle Vaterfigur zu sehen. Wie bei allen anderen Aspekten meiner Mission, habe ich nicht nur einfach eine theoretische Idee gelehrt, sondern auch praktiziert was ich gepredigt habe und meine eigenen Lehren gelebt. Deshalb habe ich oft Ÿber Gott als meinen Vater geredet.

Ein der unvermeidbaren Nachteile in diesem materiellen Universum ist, dass alles ein zweischneidiges Schwert ist. Was auch immer du als spiritueller Lehrer machst, jemand wird es missverstehen und bringt es zum Extrem. Meine Absicht, Gott Vater zu nennen, war, allen Menschen zu helfen zu erkennen, dass sie eine Beziehung zu Gott wie zu einem liebevollen Vater haben kšnnen, der immer fŸr sie da war. Stattdessen haben die meisten Christen meine Absicht všllig missverstanden und haben die Idee prþsentiert, dass ich der einzige Sohn Gottes war, und daher war ich der Einzige, der Gott Vater nennen sollte. Dies ist eine bedauerliche Entwicklung, aber eine, dieÊ leicht vorauszusehen und schwierig zu vermeiden war.

Lass mich auch diese Gelegenheit nutzen um zu sagen, dass einige Menschen die Tendenz haben, zu sehr Ÿber den Namen von Gott besorgt zu sein. Einerseits ist dies verstþndlich, weil viele Kulturen wie zum Beispiel die Juden und viele Menschen im Osten erkennen, dass ein Name Macht hat. Daher meinen sie, dass wenn sie den richtigen Namen fŸr Gott hþtten, sie grš§eren Zugang zur Macht Gottes haben wŸrden

Die Realitþt der Situation ist, dass weil Menschen in solch einem niedrigen Bewusstseinszustand gefangen sind, Gott einfach nicht das Risiko eingehen kann, seinen wahren Namen den Menschen auf diesem Planeten preiszugeben. Deswegen wirst du sehen, dass keine Religion tatsþchlich den Namen von Gott hat. Einige der þltesten spirituellen Lehren auf diesem Planeten sind die Veden (heilige Schriften Indiens, Anm. d. †.), und sie geben Gott den Namen Brahman. Jedoch bezieht sich dieser auf die Macht Gottes und nicht tatsþchlich auf den Namen von Gott, selbst nicht im ursprŸnglichen Sanskrit.

Als Moses um den Namen Gottes bat wurde ihm ein Name gegeben, der oft Ÿbersetzt wird als ãIch bin der Ich binÒ (engl.: I am that I am). Jedoch sollte die wirkliche †bersetzung sein ãIch werde sein, der ich sein werdeÒ. Mit anderen Worten, Gott hat nicht gesagt ãIch binÒ und dann seinen Namen genannt. Gott hat einfach gesagt ãIch bin, und das ist alles, was ich dir Ÿber mich erzþhleÒ. Gott hat auch gesagt, dass in jedem gegebenen Moment er der sein wird, der er entscheidet in diesem Moment zu sein. Mit anderen Worten, Gott behþlt sich das Recht vor sich zu verþndern, ohne RŸcksicht auf menschliche WŸnsche nach einem unverþnderbaren Gott. 

Wie ich an mehreren Stellen auf dieser website sage, ist Gott der Schšpfer, und er hšrt niemals auf zu erschaffen. Schšpfung ist Selbst-Transzendenz. Ohne ihn wurde nichts gemacht das gemacht wurde. Gott erschafft alles aus sich selbst heraus, und daher ist der einzige Weg wie Gott erschaffen kann der, mehr zu werden als er bereits ist. Also kann Gott nur erschaffen, indem er sich selbst transzendiert, und deswegen verþndert sich Gott unaufhšrlich.

Das bedeutet nicht, dass jeder Aspekt von Gott sich stþndig verþndert. Als Gott dieses Universum erschaffen hat, hat er bestimmte Gesetze formuliert, und diese Gesetze werden sich fŸr eine sehr lange Zeit nicht verþndern. Daher kšnnen sich die Menschen darauf verlassen, dass sie eine stabile Plattform fŸr ihre spirituelle Evolution haben. Daher gibt es keinen Grund sich hinsichtlich der Tatsache zu fŸrchten, dass Gott sich stþndig selbst transzendiert.

Wenn du wirklich die Realitþt von Gott kennen willst, musst du deine €ngste und deinen Wunsch, Gott in eine kleine Box zu packen wo er sich niemals þndern kann, gehen lassen. Wenn du Gott verstehen willst, musst du Gott als einen lebendigen Gott verstehen, der stþndig erschafft und sich selbst transzendiert. In der Tat, du kannst Gott nur verstehen, wenn du willens bist dich stþndig selbst zu transzendieren.

Sei daher nicht zu verhaftet an einen bestimmten Namen fŸr Gott. Stattdessen gehe in den innersten Teil deines Wesens, und versuche eine direkte Erfahrung des lebendigen Seins von Gott zu erhalten.

Back to top

Copyright © 2003 by Kim Michaels